秦大伯一家租住在一个三层红砖楼的院子里，他们家是二层，两室两厅。
院里没有小孩子，或者说，没有周五没去上学的小孩子——除了秦绾。
院里也没什么可玩的，正中央的一块方形空地栽了一棵香椿树，己经过了做香椿炒鸡蛋的最佳时期，生出了浓密的叶子——虽然估计也没有哪家真的能拿出那么多鸡蛋来，在合适的季节天天摘香椿炒着吃。
这是个物资匮乏的时代，住在三层小楼里也不能掩盖他们为温饱线挣扎的事实：破破烂烂的雨棚，红砖缺了口的墙壁，等等等等。
秦绾不知道干什么好，索性蹲到了门洞底下，盯着左右两排栽在花盆里的花发呆。
只是，这样的时光并没能保持太久。
忽然，挨着门洞的那家传来“咣”的一声，似乎是有什么重物倒地。
在安静的院子里，女人尖利的咒骂声显得尤为刺耳。
秦绾虽然离得近，但是对方语速太快，骂起来就像一串连珠炮，她完全没办法判断出是哪个炮子儿从炮膛里发射出来。
只是，偶尔能听清的“不检点眉来眼去”之类的词汇，己经够让人蹙眉了。
孙爱云从来都没有见到自己的母亲如此刻薄过。
她一贯是高傲的、优雅的，端着厂长夫人的架子，瞧不起那些粗鲁的乡野村妇。
而现在，她泼辣得连村姑都自愧不如。
孙爱云这样想的，也就么说了。
然后，她成功地看到对面擦着劣质粉的女人愣住，原本白得像假人的脸色都给气红了。
“你听听你说的话，你还是我女儿吗？”
“啪！”
女人的巴掌狠狠落在孙爱云脸上，打得她头都偏了过去。
孙爱云的脸上火辣辣的疼，女人的手掌也火辣辣的疼。
两个人都愣住了。
“云云，我……”她无措地把手放下，想上前又不敢。
孙爱云垂