第36章 跟着他出差
周末很短，顾念和薄霆厉在老宅这边歇了两天，就各自回去了。
只是等到周一上班的时候，顾念就收到了公司那边分配给她的任务。
“做薄氏集团总裁的随行翻译？”
她的眉头微皱起来。
薄霆厉之前问她关于陆南的事，她还以为最后去的会是陆南呢，怎么最后这事还是落到她头上了？
“南哥呢？”顾念又问了句。
晓晓摇头，“南哥最近业务也很多。”
顾念点头，“你去问问，这个单子能换人吗？”
她实在是不太想和薄霆厉走得太近了，得避嫌！
晓晓拿着文件出门去问，过了几分钟才回办公室，微微摇头，“不能。”
那就算了！
顾念将文件收下，“那我这段时间出个外差，公司这边的业务你就看着点弄了。”
既然推不掉，那就只能硬着头皮上了。
……
两天后，两个人在机场见面了。
顾念的神色很是正经冷漠，“薄总，又见面了。”
“是啊，又见面了。”薄霆厉眼眸不露痕迹的微弯了一瞬，“走吧，这次去A国，这是资料。”
顾念应了一声，轻轻接过。
飞机猛然升空，她的位置靠窗，偏头就能看到窗外的云海，和白色的天幕。
不过没一会儿，她的目光就落回到文件上去了。
薄霆厉不动声色的观察着她的举动，眼神逐渐幽深起来。
“歇会儿吧。”他递过去一杯温水。
顾念看他一眼，接过水杯，“谢谢薄总。”
“其实也不用这么客气。”
顾念只是笑笑，随即又垂眸看着文件。
飞机一共飞行八个小时，顾念看了五个小时的文件，剩下三个小时都闭着眼睛在睡觉，全然对身边的男人视而不见。
直到飞机要降落的前十分钟，她才淡然睁眼，从包中掏出镜子补了个淡妆，整理好衣服。
全程动作行云流水，不免令一侧的薄霆厉侧目。
顾念将方才的疲态全部掩去，拎上她的小包，精神奕奕，“我记得薄总和琳达女士是约在早上九点半进行谈判，而我们抵达的时候，应该已经是八点半了，是要直接和琳达女士进行对接吗？”
薄霆厉点头，“能行吗？”
顾念唇角微微勾起，“你既然聘请我，就应该相信我的能力。”
她的表情依旧平淡，可语气里透出的浓烈的自信，却格外有感染力。
薄霆厉点头，轻扯了下袖口，“那就辛苦你了。”
在临出机场口的时候，顾念突兀的说了句，“我以为你会让南哥来。”
“他没空。”
顾念：……？
没空？
她怎么记得南哥根本没看到这个单子呢，上面还说薄氏特意指定了她。
顾念就是有些不太明白薄霆厉这一出又在折腾什么，才不想来的。
不过她还是有职业精神的。
既然接了单子，那不管对方什么身份，她都一视同仁，努力做到最好！
她跟在薄霆厉的身后，驾轻就熟的做好翻译的工作，只是今天的这场谈判，却好像并不太顺利。
“我觉得薄总开的价很没有诚意。”琳达脸色阴沉沉的说。
许是上位者的位置坐久了，琳达女士的眼神格外带有压迫性，就连在一侧做翻译的顾念看一眼都不免觉得心惊。
可薄霆厉却面不改色，“琳达，三成已经是我的底线了，如果你能接受的话，我们可以继续往下谈。”
“抱歉，这是我无法接受的价格。”琳达没什么好脸色的回绝了。
顾念抬眸看向薄霆厉，想用眼神询问出一个答案，但却只从他的眼神里看到一片淡漠。
她那莫名提起来的心，好像一瞬间就又放下去了。
男人那骨节分明的手指轻扣在桌面上，“如果是这样的话，那也就不用谈了。”
他的态度很强势，看着冷漠却又格外的嚣张。
顾念用眼角余光去看琳达女士，就见她的脸色越发难看。
事情好像被架起来了，现场的气氛逐渐僵硬起来。
顾念左右都打量两眼，心知这样下去只怕谈判要崩。
虽然谈判的结果不在她的业务范围之内，但从文件上来看，顾念心知这次的谈判对双方来说都很重要。
顾念也没贸然插嘴，她揣摩着双方人的心思，尤其是在看到琳达有些急切的小动作之后，才大概明白琳达的意思。
于是她轻咳了两声，“琳达女士。”
她喊了一声，但好像那一瞬间，会议室里所有人的目光都聚焦过来。
顾念假装没发觉，淡定至极的将手中的文件夹合拢，“我和我的老板刚下飞机，现在正是疲惫的时候，可以劳烦琳达女士将谈判会议的时间更改到明天吗？”
琳达闻言瞬间松了口气，“可以，但我还是希望薄总接下来可以好好思考一下。”
总算是有个聪明人出来解围了！
这些人都是傻的吗，还不如一个小女孩懂得看人脸色！
薄霆厉诧然的看了眼顾念，起身微微颔首，“那么，明天见，琳达。”
“明天见。”琳达送他们出去，整颗心这才放松下来。
她刚才是想故意提价，但她哪知道薄霆厉脾气竟然那么生硬，连往上谈判一下的机会都不给。
她又把话抬到那个高度去了，没台阶自然是下不来。
要不是薄霆厉那边的人懂事，这场谈判估计直接就崩了！
琳达惦记着顾念，心头有些赞赏。
这头薄霆厉也在看顾念，饶有兴趣的问她，“你怎么敢插嘴的？”
刚才他和琳达那架势，双方的秘书都不敢说话，顾念这当翻译的，胆子倒是不小。
“按薄氏的地位，值得你亲自出马的商务谈判都不简单，你应该也不想闹崩，那位琳达女士也不想，继续僵持下去对双方都没有好处。”
顾念很仔细的分析给他听。
薄霆厉眼眸微闪，过了好一阵才轻笑起来，他难得将笑意表现得如此明显。
顾念疑惑的抬眸看他，“怎么了？”
“没什么，只是觉得你哪天要是不做翻译了，回头去当特助的话，应该也不错。”
“我暂时还没有转行的想法。”
两人在车里有一搭没一搭的聊着，秦五开车送两人去酒店，他坐在前面听着，心头不免泛起嘀咕来。
他怎么觉得……顾小姐和薄总看着还挺配的，各方面契合度满分。
说句不太好听的话，比黎小姐真是要好太多了。
请收藏本站：https://www.bq61.cc。笔趣阁手机版：https://m.bq61.cc
只是等到周一上班的时候，顾念就收到了公司那边分配给她的任务。
“做薄氏集团总裁的随行翻译？”
她的眉头微皱起来。
薄霆厉之前问她关于陆南的事，她还以为最后去的会是陆南呢，怎么最后这事还是落到她头上了？
“南哥呢？”顾念又问了句。
晓晓摇头，“南哥最近业务也很多。”
顾念点头，“你去问问，这个单子能换人吗？”
她实在是不太想和薄霆厉走得太近了，得避嫌！
晓晓拿着文件出门去问，过了几分钟才回办公室，微微摇头，“不能。”
那就算了！
顾念将文件收下，“那我这段时间出个外差，公司这边的业务你就看着点弄了。”
既然推不掉，那就只能硬着头皮上了。
……
两天后，两个人在机场见面了。
顾念的神色很是正经冷漠，“薄总，又见面了。”
“是啊，又见面了。”薄霆厉眼眸不露痕迹的微弯了一瞬，“走吧，这次去A国，这是资料。”
顾念应了一声，轻轻接过。
飞机猛然升空，她的位置靠窗，偏头就能看到窗外的云海，和白色的天幕。
不过没一会儿，她的目光就落回到文件上去了。
薄霆厉不动声色的观察着她的举动，眼神逐渐幽深起来。
“歇会儿吧。”他递过去一杯温水。
顾念看他一眼，接过水杯，“谢谢薄总。”
“其实也不用这么客气。”
顾念只是笑笑，随即又垂眸看着文件。
飞机一共飞行八个小时，顾念看了五个小时的文件，剩下三个小时都闭着眼睛在睡觉，全然对身边的男人视而不见。
直到飞机要降落的前十分钟，她才淡然睁眼，从包中掏出镜子补了个淡妆，整理好衣服。
全程动作行云流水，不免令一侧的薄霆厉侧目。
顾念将方才的疲态全部掩去，拎上她的小包，精神奕奕，“我记得薄总和琳达女士是约在早上九点半进行谈判，而我们抵达的时候，应该已经是八点半了，是要直接和琳达女士进行对接吗？”
薄霆厉点头，“能行吗？”
顾念唇角微微勾起，“你既然聘请我，就应该相信我的能力。”
她的表情依旧平淡，可语气里透出的浓烈的自信，却格外有感染力。
薄霆厉点头，轻扯了下袖口，“那就辛苦你了。”
在临出机场口的时候，顾念突兀的说了句，“我以为你会让南哥来。”
“他没空。”
顾念：……？
没空？
她怎么记得南哥根本没看到这个单子呢，上面还说薄氏特意指定了她。
顾念就是有些不太明白薄霆厉这一出又在折腾什么，才不想来的。
不过她还是有职业精神的。
既然接了单子，那不管对方什么身份，她都一视同仁，努力做到最好！
她跟在薄霆厉的身后，驾轻就熟的做好翻译的工作，只是今天的这场谈判，却好像并不太顺利。
“我觉得薄总开的价很没有诚意。”琳达脸色阴沉沉的说。
许是上位者的位置坐久了，琳达女士的眼神格外带有压迫性，就连在一侧做翻译的顾念看一眼都不免觉得心惊。
可薄霆厉却面不改色，“琳达，三成已经是我的底线了，如果你能接受的话，我们可以继续往下谈。”
“抱歉，这是我无法接受的价格。”琳达没什么好脸色的回绝了。
顾念抬眸看向薄霆厉，想用眼神询问出一个答案，但却只从他的眼神里看到一片淡漠。
她那莫名提起来的心，好像一瞬间就又放下去了。
男人那骨节分明的手指轻扣在桌面上，“如果是这样的话，那也就不用谈了。”
他的态度很强势，看着冷漠却又格外的嚣张。
顾念用眼角余光去看琳达女士，就见她的脸色越发难看。
事情好像被架起来了，现场的气氛逐渐僵硬起来。
顾念左右都打量两眼，心知这样下去只怕谈判要崩。
虽然谈判的结果不在她的业务范围之内，但从文件上来看，顾念心知这次的谈判对双方来说都很重要。
顾念也没贸然插嘴，她揣摩着双方人的心思，尤其是在看到琳达有些急切的小动作之后，才大概明白琳达的意思。
于是她轻咳了两声，“琳达女士。”
她喊了一声，但好像那一瞬间，会议室里所有人的目光都聚焦过来。
顾念假装没发觉，淡定至极的将手中的文件夹合拢，“我和我的老板刚下飞机，现在正是疲惫的时候，可以劳烦琳达女士将谈判会议的时间更改到明天吗？”
琳达闻言瞬间松了口气，“可以，但我还是希望薄总接下来可以好好思考一下。”
总算是有个聪明人出来解围了！
这些人都是傻的吗，还不如一个小女孩懂得看人脸色！
薄霆厉诧然的看了眼顾念，起身微微颔首，“那么，明天见，琳达。”
“明天见。”琳达送他们出去，整颗心这才放松下来。
她刚才是想故意提价，但她哪知道薄霆厉脾气竟然那么生硬，连往上谈判一下的机会都不给。
她又把话抬到那个高度去了，没台阶自然是下不来。
要不是薄霆厉那边的人懂事，这场谈判估计直接就崩了！
琳达惦记着顾念，心头有些赞赏。
这头薄霆厉也在看顾念，饶有兴趣的问她，“你怎么敢插嘴的？”
刚才他和琳达那架势，双方的秘书都不敢说话，顾念这当翻译的，胆子倒是不小。
“按薄氏的地位，值得你亲自出马的商务谈判都不简单，你应该也不想闹崩，那位琳达女士也不想，继续僵持下去对双方都没有好处。”
顾念很仔细的分析给他听。
薄霆厉眼眸微闪，过了好一阵才轻笑起来，他难得将笑意表现得如此明显。
顾念疑惑的抬眸看他，“怎么了？”
“没什么，只是觉得你哪天要是不做翻译了，回头去当特助的话，应该也不错。”
“我暂时还没有转行的想法。”
两人在车里有一搭没一搭的聊着，秦五开车送两人去酒店，他坐在前面听着，心头不免泛起嘀咕来。
他怎么觉得……顾小姐和薄总看着还挺配的，各方面契合度满分。
说句不太好听的话，比黎小姐真是要好太多了。
请收藏本站：https://www.bq61.cc。笔趣阁手机版：https://m.bq61.cc